Pred výrobou je potrebné podrobne potvrdiť dĺžku, šírku, výšku, hmotnosť a celkovú štruktúru produktu na základe-zákazníkov poskytnutých vzoriek produktu, 3D výkresov alebo skutočných rozmerov. Osobitná pozornosť by sa mala venovať oblastiam náchylným na náraz, ako sú výčnelky, rohy, rozhrania a tlačidlá. Na základe týchto informácií je navrhnutá celková štruktúra EVA vložky, vrátane polohovacích drážok, otvorov na umiestnenie, nárazníkových zón, priečok a výstužných oblastí. Proces navrhovania tiež vyžaduje určenie hrúbky, hustoty a tvrdosti materiálu EVA, aby sa zabezpečilo, že vložka dokáže zaistiť produkt bez nadmerného stlačenia v dôsledku príliš tesných rozmerov. V prípade presných zariadení alebo produktov zložitých{6}}tvarov sa zvyčajne vyžaduje prototypovanie a testovanie. Skutočná montáž sa používa na kontrolu rozmerovej a konštrukčnej vhodnosti pred finalizáciou výrobného plánu.
V závislosti od štruktúry produktu a objednaného množstva je možné zvoliť rôzne metódy spracovania, ako je CNC gravírovanie, vysekávanie-, rezanie laserom a tvarovanie za tepla. CNC obrábanie je vhodné na výrobu EVA vložiek s trojrozmernými štruktúrami, hlbokými drážkami a zložitými obrysmi, čo umožňuje presné opracovanie peny podľa konštrukčných výkresov. Vysekávanie-je vhodné predovšetkým pre relatívne pravidelné tvary a veľké série, pričom ponúka vysokú efektivitu výroby. Laserové rezanie ponúka flexibilitu a vysokú rozmerovú presnosť, vďaka čomu je vhodné na prispôsobenie malých-sérií a komplexné spracovanie obrysov. Počas spracovania sa musí prísne kontrolovať rezné rozmery, hĺbka drážky, hladkosť hrán a celkový vzhľad, aby sa zabezpečilo, že hotová vložka EVA presne zodpovedá produktu. Ak má výrobok špeciálne požiadavky na povrchovú ochranu, anti-statické vlastnosti alebo vzhľad, možno na EVA povrch pridať povrchovú vrstvu, ako je fleece alebo ochranná fólia, prípadne zvoliť špeciálne EVA materiály s príslušnými funkciami.
V prípade viac{0}}vrstvových obalov EVA je potrebné skombinovať rôzne penové vrstvy podľa poradia návrhu a upevniť pomocou vhodných lepiacich metód. Ak je potrebné vložku EVA inštalovať do plastovej krabice, hliníkovej krabice, kartónovej krabice alebo iného vonkajšieho obalu, je potrebná aj celková montáž. Po dokončení sa skutočný výrobok umiestni do obalu na skúšobnú montáž, aby sa skontrolovalo dosadnutie medzi výrobkom a polohovacou drážkou, čím sa potvrdí, že výrobok sa po umiestnení nebude výrazne kývať ani nebude vystavený nadmernému stláčaniu. Nakoniec sa hotový výrobok skontroluje na rozmery, vzhľad, priľnavosť a štrukturálnu integritu. V prípade potreby je možné vykonať testy simulácie pádu a vibrácií podľa požiadaviek na prepravu produktu. Až po absolvovaní kontroly môže ochranný obal EVA vstúpiť do fázy balenia, skladovania a dodávky. Dodržiavaním celého výrobného procesu „**meranie veľkosti-konštrukčný návrh-výber materiálu-spracovanie EVA-montáž a lisovanie-kontroly kvality**“ môže ochranný obal lepšie spĺňať skutočné potreby produktu a poskytovať stabilné odpruženie a fixáciu počas prepravy, manipulácie a skladovania.